マックスのギャング英語道場

c0130312_9361879.jpg


寝ているのではない。これは Meditation(瞑想)??? 迷想???)



How ya doin?
What happened while I was away?
Oh, and sumie was teaching strange English?
And she said I was busy with hot hot hot kitty love season?
Oh nooooo!
I was at the Gang English Association Symposium to study and discuss things with associates, and had many important meetings!
what can you expect from a kitty who still plays with toy balls and a big toy squirrel.
She is only a teen!
She is such a brat! Such a strange kitty! trouble maker!!

024.gif024.gif024.gif





元気にしてたか?

ところで、私の留守中、にゃにがおこった!!

スミエが妙な英語を教えとるではにゃいか!!

私がラブラブホットホットアバンチュールに出かけてるだって!!

ニャンたること!!031.gif

わ、わ、わたしは...ギャング英語振興会の重大な会議にでておったんじゃ!!

スミエはぬいぐるみのリスとボールが大好きなベイビー。

英語、教えるなんてウン十年早いわい。

なんたるヤンチャ娘!! 奇妙キテレツ!! トラブルメーカーーーー!!!!047.gif



[本日のトレーニング]
今日はギャングとギャングの挨拶を練習する。

このコーナーで何回も出てきた

How ya doin?

これは誰かに会ったときの挨拶

「How are you?]と同じ。

how ya doin? といわれたらなんと答えるか。

[I'm doin fine] と答える。



では、早速練習。

今回は21世紀MAXの最新映画「CAT FATHER」のシナリオで練習する。



マフィアの集会。ベンツが止まり中から、ロバート・デ・ニャ~~~ロ 登場。

数人の部下を従えて、門前で立っているニャル・パシーノに向かって、

デ・ニャーロ [ How ya doin?] (どうだ?)

ニャル・パシーノ [ I'm doin fine ] (いいね!!)

デ・ニャーロ [ Dat's good!!] (そうか)

069.gif069.gif069.gif069.gif069.gif069.gif

善良な一般市民の英語は:

「how are you doing?]

[I 'm doing fine]

[that's good]


[PR]
by leelin | 2008-05-31 00:35 | ミネソタ弁&ギャング英語